I am not sure if power is the right word. Powerless probably describes the feeling better. People feel disrespected and powerless when they make a small request and it goes unheard. I agree that you need to choose your battles. But your partner also needs to listen to what battles you are calling to their attention.